48年后，一个感冒病例解决了

洛杉矶 - 这应该是一个普通的事情：去中威尔士药店购买吹风机。

温迪·约翰·哈里森（Wendy Jo Halison）于1968年的星期天下午开车将她珍贵的绿色雷鸟放在费尔法克斯大道（Fairfax Avenue）上，停在威尔希尔大道（Williamshire Boulevard）拐角处的Thrifty。在购物后，这位二十二岁的艺术学生在街上的加油站看到她的车子。

但是，哈里森永远不会回到家里。

第二天早上，她的身体被发现在她的车的树干上，距离最后一次活着的地方几个街区。

她的谋杀的谜团徘徊了近半个世纪，超过了几名侦探和潜在的嫌疑犯。新的法医技术有时会显示诱人的线索，但调查人员未能确定她的杀手。

哈利森的家人因为死亡而被困扰。她的父母死亡，没有学会杀死了他们的女儿。她的妹妹想知道她是否也会。

48年后的意外突破，这些启示令人感到冷静。

劫持哈利森的男子已经被判谋杀其他两名妇女，并被怀疑更多杀人。

---

哈利森与她的父母和姐姐琳达一起在洛杉矶长大。女房子的房地产推销员和簿记家庭主妇，女孩画和弹钢琴。哈利森是团结起来的，一个很大的笑容，仍然穿过她妹妹的墙上挂着的黑白照片。

她今天在圣费尔南多谷州立学院上课，被称为Cal State Northridge，并与她父母和她所爱的狮子狗Pierre一起住在一个中城市的家中。

“她有一切都为她而生，”吉尔·科特回忆说，他曾与哈利森的姐姐结婚。

哈里森星期天打电话给姐姐，在Thrifty出售一台吹风机的报纸广告，问她是否想去买一个。

琳达·科特·特罗奇诺告诉她的姐姐不，她在家里有两个年轻的儿子，想和家人一起度过一天。几十年后，当她回忆起谈话时，她的眼睛充满泪水。

“那还困扰着我，”她说。

当哈里森当天没有回家的时候，她的家人开始担心。这是不寻常的，她不办理入住手续。

那天晚上，哈里森的母亲叫警察，报告她失踪，但被告知他们不能很快地发起失踪人员的案件。而不是等待，家人自己开始搜索。

Gil Kort是一名私人调查员，并召集朋友帮忙。他还雇了一架直升机从上面冲刷邻里。

第二天早上，搜索开始后不到一个小时，哈利森的男朋友发现她的雷鸟停在费尔法克斯大道上。科特发现她的钥匙在后座的地板上，并打开了行李箱。

哈里森的身体在里面。

现在77岁的科特回忆说：“这是我一生中最糟糕的一天。”

调查人员后来确定，哈利森遭到性侵犯，然后被勒死，LAPD侦探现在处理她的案件理查德·本登森说。她的指甲被打破了 - 侦探认为她试图打击她的攻击者。

在现场找到了用来杀死她的绳子。她仍然戴着珠宝和手表，造成侦探排除抢劫的动机。唯一缺少的是吹风机。

---

她的丈夫走过时，Trocino正等待着父母的家，这是Trocino第一次看到他哭了，她回忆说。

“我们找到了她，”科特告诉他们。“她走了。”

警方迅速归入四名知道哈利森的男子：男朋友，前男友，嫂嫂和另一位朋友。他们猜到她可能会知道她的袭击者，一个知道她正在购物的人。

然而，男朋友尤其突出调查人员，孟加on说。从直升机那里发现了哈利森的车的人似乎从一个干草堆中挑了一根针。即使是飞行员也想知道他能从哪里开车看车。

他也失败了一个谎言探测器测试，提高了更多的眉毛。

科特表示马上进行了测谎测试，所以警方可以把他当作嫌疑犯，继续搜寻。他说他理解为什么侦探最初专注于靠近哈利森的人。

“我以为是有人知道她，”他说。“扼杀某人是非常私人的”。

但是这几周变成几个月，几个月变成了几年，没有太大的进步。侦探能够收集一些线索 - 一名白人在药店附近的哈利森附近被看见，再次在加油站看到，但案件终于停滞了。

---

LAPD的犯罪分子Harry Klann Jr.涉嫌三十年后，当侦探弗兰克·博兰（Frank Bolan）要求他看看收集在哈利森案中的证据时。

Klann说，1998年，DNA分析还处于起步阶段，LAPD一直在使用法医技术，只有四年时间。

但是，当一位同事在Halison的卡普里裤和内裤上发现精液时，Klann表示，他们决定分析它，希望DNA能够产生新的领先优势。果然，他们说，他们从嫌疑犯那里发现了一个样本。

调查人员上班，从哈利森去世后最初质疑的四名男子中抽出血迹。他们全部淘汰四名嫌犯。

“现在你可以继续前进，”班格森说。“它关上一扇门，但打开别人看。”

但调查又停了下来。DNA样本在国家和国家数据库中太少了，无法对其收集进行测试。

“只是不会去任何地方，”克兰说。

他回忆说，一天晚上，当侦探将一根香烟从汤姆·贝金（Tom Bergin's）外面抽了一根香烟时，回到了博朗，一个酒吧就在哈利森尸体被发现的街道上。

“这个案子在我走了很久以后就会解决了，”博兰告诉克兰。

---

哈里森的死亡 - 不知道谁负责 - 摧毁了她的家人。

她的父母离开了她的房间。多年来，科特避免了在费尔法克斯下车，当他在路上看到雷鸟时感到恶心。

哈利森的父亲李，dil ently ently by by。。。。。。。。。。。。。。。他提供奖励，寻找那天可能会看到哈里森的人。

家人认为Halison被剥夺了里程碑：婚礼，生日，看着她的侄子长大，有自己的孩子。

哈利森的死亡似乎打破了她的父亲是最难的。她出生于生日，每次庆祝都不在乎。

“如果有事情发生在我身上，我希望你答应，别忘了你的妹妹，”他曾经告诉过Trocino。“而且，你做你认为可以做的事情，找出是谁做的。”

---

到2016年，三名LAPD调查员多年来一直在工作Halison案：Klann，犯罪分子; 温彻斯特，冷侦探; 和前副总参谋长彼得·贝尔曼（Peter Berman），现在帮助侦探看看旧案件的新线索。

班根森被派往该处的抢劫凶手事务处，一批处理一些最严厉案件的侦探。2001年成立之初，他被分配到冷箱单位的八名侦探中，其中唯一一名仍然在那里工作。

班格森是经典的侦探模具，具有深厚的声音，锐利的细节和决心找到答案。他不喜欢“关闭”一词，他说，因为他不确定那些被杀害的家属是否真的会获得收获。

在他的办公室里面，厚厚的粘合剂将其隔开。哈利森的文件 - 什么侦探称之为“谋杀书” - 整齐地安排在他的桌子上。

调查人员经常翻阅这些文件，寻找可能导致他们对Halison杀手的线索。

去年夏天，他们要求Klann再次运行DNA，希望改进的技术最终将帮助他们识别足够的标记，以将样本上传到州的系统。

当克朗获得结果时，他说，他立即向文森特发了短信。

“你坐下吗？他写了。

---

埃德温·迪恩·理查森森（Edwin Dean Richardson）的犯罪记录延续到他的童年，从盗窃和盗窃升级到越来越多的暴力犯罪分散在全国各地。他从一个州迁到另一个州，他是一个漂流者，工作奇怪。

1960年，他被判犯有在圣地亚哥企图抢劫和绑架事件，并在酒吧度过了八年。他在1968年4月 - 哈里森遇害前五个月被诬告。

理查德森于1981年因在该州东部边界的一个钢铁社区贝尔蒙特县被杀死21岁的乔安娜·鲍勃纳（Jo Anna Boughner）被定罪，于1981年降落在俄亥俄州监狱。理查森也被绑架在西弗吉尼亚州河流两名女孩被绑架。

现在76岁的汤姆·麦科特（Tom McCort）是贝尔蒙县二十年的治安官。在此之前，当他是检察官办公室的调查员时，他花了三年多时间寻找理查德森，理查德森（Brian）身体被发现后跳过了城镇。

麦考特（McCort）最终用垃圾回收的手机账单追踪理查德森到亚利桑那州梅萨的一个拖车公园，在那里他因为布热纳的谋杀而被捕。在返回俄亥俄州的航班上，退休的律师说，理查德森吹嘘说要杀死另一个女人，把她的身体裹在毯子里，把它扔在悬崖上。

麦卡特回忆说：“他几乎吹嘘自己已经做了甚么，他已经消失了。

大约20年后，当局使用DNA将仍然被监禁的理查德森与橙县的冷酷杀戮联系起来。

理查德森飞往加利福尼亚进行审判，他于1972年承认强奸和扼杀了马拉·让·赫雷斯（Marla Jean Hires）。这名23岁的被殴打的尸体裹在布上，被丢在距离Yorba Linda乡村俱乐部不远的堤防上正如他在飞机上告诉麦科特（McCort）一样。

理查森，然后70岁，患有肺气肿，2006年被判处监禁，除了确保他将死在酒吧之外。

“他是一个小小的懦夫，”麦考特说。“我唯一可以想到的，我必须处理的那个人，更加恶心，就是恋童癖者。

“对我来说，他适合同一类别 - 掠夺弱者和手无寸铁的人，”他补充说。

---

当洛杉矶的调查人员使用DNA来识别理查德森，因为扼杀了温迪·约·哈里森（Wendy Jo Halison）的那个人，这个被定罪的杀手已经死了四年。

本格森诅咒这个消息。

“甚至还活着，在监狱比死亡还要好，”侦探哀叹。“因为那时我可以去找他说：”猜什么，我再给你收费了。“

因为理查德森死了，调查人员不能在监狱里面谈他，更重要的是拿起他的DNA样本来确认他们的初次打击。相反，他们将奥兰治县调查中鉴定为理查森森的血液样本与哈利森案的DNA进行了匹配。他们还梳理了他的背景，看看他的习惯是否与哈利森的杀手相符。

孟加拉邦说，他们注意到令人不安的相似之处。

Halison，Hires和Boughner都是年轻的，有吸引力的黑社会，当他们被绑架时，他们是孤独的。每个人被殴打和扼杀。他们的车被放弃了。

本格森认为理查德森是机会主义者，针对即将上车的女性。侦探认为他使用某种武器迫使他们滑入乘客座位。

他的说唱表上有一些缺点，担心Bengtson和其他人。他们说，像理查德森这样的杀手 - 一个连环杀手 - 通常不会休息。

“这个家伙没有停一两三个，”班格森说。“地狱里没有机会。”

另有一名女子，另外一名漂亮的二十二岁的女子在哈利森后死亡。玛格丽·夏婷在伯班克被发现被殴打和扼杀的身体，但她的车被发现在洛杉矶 - 在哈里森购物的同一个Thrifty药店的停车场。

对于班格森和伯曼而言，这太巧合了。他们认为理查森有机会杀死了夏婷。

他们说，这个问题呢，来自于Schuit的1969年杀戮的证据已经丧失了。没有DNA可以测试。

---

当班格森自信理查德森是杀死哈里森的男子时，他拿起电话打电话给姐姐。这名电话是“有点神经质疑”，侦探承认，因为他知道他们给受害者的亲戚带来了一阵混合的情绪。

他说：“一切都是飓风袭击他们。”

当她收到电话时，Trocino正和丈夫一起吃早午餐。

首先，她没有回答，假设它是一个电话营销商，让电话进入语音信箱。当她听了这个消息时，她说，她立刻感到恶心。

“我们发现谁杀了你的妹妹，”班格森说。

---

上个月，特罗奇诺及其丈夫托尼开车前往洛杉矶市区的LAPD玻璃总部，首次会见调查人员。曾经属于她姐姐的项链挂在她的脖子上。

调查人员耐心地回答了她的问题，Trocino安静地坐着，双手折叠，眼睛睁开。他们告诉她，48年来，这是他们解决的最冷酷的案子。

当班格森走过理查森的犯罪历史时，特罗奇诺摇摇头。

“你还好吗？” 她的丈夫问，揉她的背。

“难以置信的，”她说。

Bengtson转向了两个纸箱，拿着Halison车上的警察物品：学校文件，一些信件，她的驾驶执照。一个箱子仍然有原始的证据标签侦探填写在1968年; 然后用纸包裹她的物品正在内部瓦解。

“我希望有一些方法可以感谢你，”特罗奇诺说。“这只是意义重大。”

当小时的会议结束时，调查人员帮助把这些箱子交给夫妇的SUV，他们聊了几分钟。

 

“LAPD做了工作，案件关闭，”Trocino的丈夫告诉侦探。“但事实并非如此，因为我们永远不会忘记温迪。”