理查德·布兰森在他的酒窖里飓风伊玛目

亿万富翁企业家和创始人维珍集团理查德·布兰森爵士正在一个酒窖里骑着伊尔玛飓风，并与他的团队一起在几十年前购买的私人加勒比海岛纳克岛上。

伊拉玛飓风的眼睛是一场每小时超过185英里的风暴的5类风暴，促使美国官员关闭机场，并发出强制撤离，因为预测人员预测这场风暴将袭击佛罗里达州和其他州的波多黎各。“超级大风暴 ”伊玛目已被称为历史上最强大的大西洋飓风，并在东加勒比地区造成重大损失，包括圣基茨和尼维斯，维尔京群岛和伊斯帕尼奥拉（由多米尼加共和国和海地分享） 。

但布兰森，其内克尔岛位于英属维尔京群岛，这个风暴在周三发生的一个地区决定像过去一样保持下去。在周二发布的博客中，他解释了他的推理，并表示，内克岛的客人已经撤离。

布兰森星期三上午发短信提供更新，并说他和他的团队将撤退到“大房子”下的具体酒窖。

布兰森在周三早些时候发表的一篇博文中写道：“知道我们的精彩团队，我怀疑当我们都出现时，酒窖里会留下少许酒。”

在大约4个小时内，飓风#Irma充满力量，我们将撤退到房子下的一个具体的酒窖https://t.co/tF84SPx7aBpic.twitter.com/wMUDoX3O4v

- Richard Branson（@richardbranson）2017年9月6日

布兰森表示，他预计这场风暴将在四个小时左右，也就是大约上午10点左右。

下午二时三十分在飓风伊尔玛的路径下面的屏幕截图显示，风暴的眼睛走过了内克岛，这是一个紫色的星星在地图上精确定位的。

布兰森在暴风雨的暴风雨之前描绘了气氛，“令人毛骨悚然但美丽”。“在过去几个小时里，每个人都愿意将风暴转向离开英属维尔京群岛。正如我昨天写的，我们主要关心的是安全，对于所有在这里和所有的人民在英属维尔京群岛和飓风的路上，“布兰森在他的博客写道。

自从我还是个孩子以来，我还没有像这样的睡眠。精彩的团队在这里内克尔一切安好https://t.co/tF84SPx7aB#Irmapic.twitter.com/DnnfUaeXhd

- Richard Branson（@richardbranson）2017年9月6日

热心的环保人士布兰森也借此机会谈谈气候变化。

布兰森星期二写道：“哈维在德克萨斯州造成的损失是一个悲惨和昂贵的提醒，我们的气候正在发生变化，而且我们还没有做足够的事来处理这个巨大的挑战。“如果Irma有任何迹象表明，我们必须坚持自己来处理这些灾难性的天气事件。“巴黎协议”和“清洁能源”支持多少便宜和更智能？

本文最初发表在FORTUNE.com上