苹果销售受到应用程序和音乐

　　科技巨头苹果表示苹果支付等新业务线应用程序商店和苹果音乐有助于推动增长的第三季度。

　　服务部门的一位分析师所说的“闪亮的光”期间强劲销售苹果的不同产品线,包括iphone和ipad。

　　苹果称季度收入同比增长了7%,至454亿美元(£344亿)。

　　发送的消息在盘后交易中股价飙升逾5%。

　　它还预测未来销售强劲。

　　苹果预计将在下个月发布新的和更新的iphone。

　　苹果公司首席执行长库克(Tim Cook)在细节守口如瓶新的发射和报道说新的手机可能造成一些人“暂停”购买现有的手机。

　　但“虽然在短期内会影响我们,但它可能预示”,他补充道。

　　苹果为遵守中国辩护

　　即使有些人等待新车型,苹果说本季度iphone的销量同比增加2%,受强劲的需求在拉丁美洲和中东等市场。

　　收入增长了iphone,占大部分的公司的销售,3%至248亿美元。

　　苹果还说,ipad销售量同比上涨28%,而产品的收入增长了2%。崛起之前,新车型的引入,以及增加努力把平板电脑到学校和企业的运营。

　　收入来自其他设备,比如苹果,苹果电视和打产品,同比上涨23%。

　　图像版权盖蒂图片社库克先生强调其服务部门的成功,其中包括苹果公司支付,App Store和苹果的音乐。该部门的销售额近73亿美元在6月底的三个月,比去年同期上升了22%。

　　苹果支付现在几乎占90%的世界各地的移动支付交易,首席财务官卢卡大音乐家说。支付账户在App Store也在增加,他说。

　　CCS Insight的Geoff Blaber称服务业务“发光”。

　　“不仅是73亿美元的收入非常重要的,它强调了生态系统优势在中国以外的竞争对手,”他说。

　　库克还解决了公司的决定把一些产品从其在中国的应用程序商店,说苹果公司必须遵守法律。

　　“我们显然不删除应用程序,”他说。“我们希望,随着时间的推移,我们看到的限制放松。”

　　分析:大卫李,BBC记者北美技术,旧金山

　　对投资者的一大担忧,苹果粉丝,你会想象——担心下一代iPhone,由于9月,由于生产问题可能被推迟。

　　但从苹果的营收预估今年剩下的时间里,似乎不会这样。这意味着我们可以预期大幅升级到iPhone进入超速运转,它是什么设备的十周年。

　　在这十年,已售出12亿部iphone,库克今天告诉投资者。

　　苹果依靠大量的收入,有人认为是本季度公司的一个弱点,但也为投资者提供好消息时在其他领域产生巨大的利润。

　　例如,iPad的销售范围,刷新了一个新的专业模型,更好的软件,已经3年���来的首次。平板电脑,写了许多垂死的形式因素,比以往更强:八的十世界上最好的销售平板电脑是由苹果。

　　和苹果的服务部门——App Store和苹果音乐,主要有收入超过72亿美元的最后一个季度。,使其作为苹果很高兴今天指出,财富100强公司的大小。

　　大波动,这是一个信号,是苹果在中国的表现。

　　库克表示,该公司的表现是“槽”,他们前往该地区更好的性能。他试图积极指出,Mac,iPad和服务已经在中国,但承认,表现在香港被拖累。