路透社照片
华盛顿 - 北韩星期三正式驳回唐纳德·特朗普总统的“火与愤怒”的威胁，宣布美国领导人“失去理智”，并警告不安，“只有绝对的力量才能对他工作”。
在国家媒体发表的声明中，北韩火箭指挥官金·拉克·戈姆将军表示，他的国家“即将在美国太平洋关岛附近采取军事行动”。他说，北方将于8月中旬完成一项计划，以便在距离该岛30至40公里（19至25英里）的地方发射四枚中程导弹。
然后，这个计划将会转到北韩核力量指挥官“等待他的命令”，金正日说。他称之为“关岛历史性的包围火”。
声明只是在一周内进一步升级紧张局势，双方都面临着威胁。虽然核对抗仍然遥遥无期，但这些评论引起了美国，亚洲及其他国家的深切的不安。
在唤起美国压倒性军事力量的一天之后，特朗普吹捧美国的原子霸道。从他在度假的新泽西高尔夫度假村，他推特说，他作为总统的第一个命令是“改造和现代化”一个“现在比以往任何时候都更强大和更强大”的武器库。
美国的核能力的公开演变是罕见的。特朗普的吹嘘只是在他的政府处理北韩不断扩大的核能力的做法时，混乱了一天，当时他的顶级国家安全助手在警报和保证信息之间波动。
如果特朗普的目标是两天艰苦的谈话，就是要吓唬朝鲜，那么司令官金正迅速地放下这个想法。他称特朗普的修辞是一种“沉重的废话”，这是一场严重的情况。
KNCA的报告援引他说：“这样一个人无理由的声音是不可能的，只有绝对的力量可以在他身上工作。
金正日说，关岛的行动将是“有效补救美国在朝鲜半岛及其附近南部的疯狂行动”。
关岛位于距离朝鲜半岛约二千一百公里（3400公里）的地方，金太平洋政府极不可能冒险歼灭歼灭美国公民。目前还不清楚朝鲜的这种导弹对这个遥远的目标有多可靠，但没有人完全注意到危险。
正如特朗普和他最高的国家安全机构一样，平壤关于其潜在攻击计划的新特点提供了与朝鲜不断扩大的核能力相反的信息。
随着国际报警的升级，特朗普挖掘了他对军事行动的威胁，并向北朝鲜领导人金正恩透露了他最后通posted的视频。
特朗普加强美国核能火力的建议立即受到专家的质疑，他们在特朗普的总统任职期间没有任何进展。尽管如此，特朗普也啾啾道：“希望我们永远不会用这个权力，但永远不会有时间，我们不是世界上最强大的国家！”
这个推文没有什么可以缓解担心，特朗普正在帮助推动与北韩的对峙成为未知的，甚至更危险的领土。虽然双方的军事行动前景看起来很苗条，但考虑到随之而来的破坏程度，特朗普周二就这样说“像世界的火和愤怒”从来没有见过“引起核武国家进入事故或误解的恐惧”冲突。
本周，日本的一份官方报告和美国情报文件分类报告“华盛顿邮报”报道，结合起来，认为北方能够以比以前相信的更好的核导弹攻击美国。据美国文件估计，北方掌握了在其长程导弹上装备核弹头的能力。
北朝鲜发出自己的警告，表示可能袭击关岛，国务卿希尔斯·蒂尔森试图平息危机的感觉。
周三早些时候他从亚洲回家的路上，他认为特朗普向朝鲜领导人发出了一个强有力的信号，说“美国”毫无疑问的维权能力，以防止“任何错误的计算”。蒂尔森坚持认为，美国并不表示采取军事行动，而是奉行制裁和隔离朝鲜的政策。
“美国人晚上应该睡得好，”蒂尔森对记者说。他补充说：“我看不到任何东西，我所知道的没有表明过去24小时内情况发生了巨大变化。”
蒂米尔·马丁（Jim Mattis）刚刚把这个修辞写下来了，而不是让国防部长马特
马修斯回应特朗普的武is is语说，北韩应该停止其核武器计划，并“停止对导致政权结束和人民摧毁的行动的任何考虑”。总统很少说使用核导弹，提到一个外国人的“破坏”也是罕见的。
然而，不清楚采取一切战争谈话是多么严重。市场并没有受到前后威胁的打击。特朗普周三没有举行会议。五角大楼没有迹象显示，紧急规划或新资产被迅速部署到太平洋地区。而蒂尔森甚至在关岛的预定加油站，这是北方据称的军事设计的目标。
特朗普的危言耸听激起了他在美国的政治对手中的批评，也引起了亚洲盟友和合作伙伴的关切 - 美国为了避免与朝鲜的军事摊牌而需要合作的国家。
参议院少数民族领导人查克·舒默（Chuck Schumer）说：“鲁莽的言论不是保持美国安全的策略。民主党参议员黛安娜·费恩斯坦（Dianne Feinstein）表示，情况需要外交，“没有军刀嘎嘎作响”。
中国北韩越来越疏远的盟友，提醒各方反对“采取可能加剧分歧和升级局面的言论或行动”。
总统对特朗普外交政策的一个定期评论家立场。共和党鹰手林赛·格雷厄姆（Lindsey Graham）表示，他觉得特朗普并没有以“火和愤怒”的威胁来唬人。特朗普“基本上画了一条红线”，说平壤不能有一个能够打击美国的核导弹，格拉汉姆谢德。
美联社作家Foster Klug，Kim Tong-hyung和Hyung-jin Kim在首尔，Christopher Bodeen在北京，Deb Riechmann和Lolita C. Baldor在华盛顿，Jonathan Lemire在纽约贡献了这份报告。
©美联社 成千上万的朝鲜人聚集在金日成广场举行集会，携带标语和宣传口号，表示支持他们星期三拒绝联合国的最新一轮制裁。
