美国参议院对俄罗斯施加新的制裁; 普京誓言报复

新华社华盛顿7月27日电芬兰7月27日电（路透社） - 美国参议院星期四几乎一致投票，尽管唐纳德·特朗普（Donald Trump）对立法表示反对，但这激怒了俄罗斯总统弗拉基米尔·普京，威胁要报复。

参议院支持这一措施，这也是对特拉普共和党和民主党人的大力支持，对伊朗和北韩实行制裁98-2。该法案现在将被送到白宫为特朗普签署法律或否决权。

该法案是国会根据特朗普批准的第一个主要的外交政策法规，尽管共和党控制参议院和众议院，但他一直努力推进国内议程。

如果特朗普选择否决，这项法案预计将在两院获得足够的支持，以掩盖他的否决权并将其转交法律。

这项法案威胁进一步破坏前俄罗斯总统奥巴马的美俄关系。特朗普希望改善关系，但是由于俄罗斯在2016年美国总统选举中进行调停，帮助特朗普，俄罗斯政府已经陷入困境。总统否认他的运动和莫斯科之间的任何勾结。

制裁措施已经通过众议院419-3。

共和党和民主党人已经推动了更多的制裁，部分原因是美国情报机构对克里姆林宫干预选举的结论的回应。

在参议院通过议案之前，共和党议员约翰·麦凯恩（John McCain）是一个领先的国会声音，呼吁对俄罗斯的一个坚定路线说：“美利坚合众国需要向普京和任何其他侵略者发出强烈的信息，我们不会容忍对我们民主的攻击。

普京一再否认参与这个运动，莫斯科只有在看到拟议的法律的最后文本后，才会决定如何报复。

该法案将影响俄罗斯的一系列行业，并可能进一步伤害俄罗斯的经济，这已经在2014年乌克兰危机后的制裁下削弱了。

除了对莫斯科的愤怒外，拟议的立法使欧盟受到打击，欧盟也表示新制裁可能会影响到其能源安全，并促使其采取行动。

周四早些时候，白宫高级助手表示，特朗普可以否决这项未决立法，以推动更严厉的交易，这个想法在国会中引起怀疑，因为他的政府花了几个星期游说一个较弱的账单。

特朗普的关切包括一项规定，让国会不再采取任何措施来缓解对俄罗斯的现行制裁。但白宫传讯总监安东尼·斯卡拉奇奇则建议特朗普其实想要加强制裁。

Scaramucci对CNN说：“他可以按照他们的方式正确地签署制裁，也可以否决制裁，并对俄罗斯人进行更严厉的谈判。”

参议院外交委员会主席鲍勃·科克尔周四早些时候对记者说：

“我猜他（特朗普）会签字。”

什么是TRUMP？

白宫发言人萨拉·桑德斯（Sarah Sanders）早些时候在参议院投票之前说，特朗普政府继续支持对俄罗斯，北韩和伊朗的强有力制裁，并补充说：“我们将拭目以待，最终立法看法，并作出决定在那时候。”

特朗普可以随时通过行政命令施加新的制裁。

前任国务院负责奥巴马政府的官员爱德华·菲什曼（Edward Fishman）说，“这项法案并不排除他发动更严厉的制裁，这是没有任何意义的。”

特朗普收到帐单后，如果不签署，他必须在10天之外，不包括星期日，才能发出否决权，并防止该法案自动成为法律。

如果他选择否决，如果三分之二的众议院和参议院投票支持，法案也可以成为法律。

普京周四对芬兰进行访问时表示，俄罗斯“在克制和耐心，但有时候我们必须报复，不可能无休止地忍受这个对我们国家的这种气氛”。

普京在与芬兰总理谢里·尼尼托斯的联合新闻发布会上也谈到了奥巴马去年12月的命令，以夺取俄罗斯在美国的外交财产，并驱逐了35名俄罗斯外交官。

普京说，这超出了所有合理的范围。“而现在这些制裁 - 从国际法的角度来看也是绝对非法的。”