说“烧伤坑”的退伍军人让他们生病等待法官的诉讼决定

华盛顿 - 数百名在联邦法院度过八年的退伍军人及其家属，试图证明伊拉克和阿富汗的焚烧坑使美国军队生病，担心如果马里兰州法官决定运营该公司的公司，烟囱处理场不能因为政府工作而被起诉。

罗斯·托雷斯（Rosie Torres）说，“这是一个活着的地狱，情绪上，经济上和身体上都是这样的，”他的丈夫，前陆军保卫队队长LeRoy在部署到伊拉克后被送回德克萨斯州后被诊断出患有衰弱性进行性肺部疾病。“这是跟随我们回家的战争。”

对于Dina McKenna来说，这个案例代表了军方承包商延期正义的希望。现在居住在田纳西州的寡妇最初在慈善捐款中幸存下来，直到退伍军人事务受益于她41岁的丈夫，前军队总长之后。威廉·麦肯纳（William McKenna），于2010年因罕见形式的T细胞淋巴瘤死亡。他曾在伊拉克服役。

“我想要这个诉讼怎么办？我想改变规则，所以士兵们不要再这样做了。我想看到分配给失去家园的家庭的钱，因为他们的配偶遭受了痛苦或痛苦，“麦肯纳说。

托雷斯和麦肯纳是在735名原告等待美国地方法院法官罗杰·提图斯决定是否继续大规模诉讼继续对休斯敦的KBR公司，一个国防承包商和哈里伯顿的前子公司，运行燃烧坑处理废物在美国在伊拉克和阿富汗的基地。

KBR要求法官驳回燃烧坑案件 - 军事家庭成员，退伍军人或前KBR雇员在多个司法管辖区提交的60多件个人诉讼案件 - 认为联邦法院缺乏管辖军事决定使用的管辖权烧伤坑，作为军事承包商，应该避免诉讼。该公司6月29日公布了一项声明，称员工在伊拉克和阿富汗经营燃烧坑，“在美军指挥下得到安全有效的控制。”

声明说：“政府最好的科学和专家意见反复得出结论，任何长期健康问题和燃烧坑排放之间都没有联系。

原告和被告的律师不会对案件发表评论。

但是，起诉该公司的人说，有时候全天候在开放的坑里燃烧数百万磅垃圾的烟雾，对附近工作和生活的人造成了急性和慢性的健康状况。

KBR烧毁了各种垃圾 - 一些大到10英亩 - 包括帆布，木材，油漆，电池，电脑，燃料，塑料水瓶，动物尸体甚至人体医疗废物。

原告说，他们患有由于暴露于燃烧引起的一系列疾病：呼吸系统疾病，胃肠道疾病，神经系统疾病和癌症。在一个华盛顿特区的集体诉讼中，自2009年10月的案件合并以来，有十几名原告已经死亡。

提多三世三月举行听证会，并没有表示何时宣布他是否有司法管辖权的决定。不过，他曾在2013年之前扔了这件事情，在2013年，当他同意KBR的时候，军事承包商应该对与美国政府的战争伤害有相同的豁免权。

第四巡回上诉法院在2014年推翻了提多斯的决定，称需要更多的证据来确定KBR是否符合合同条件。KBR不成功地请求美国最高法院在2015年听取这一案件，将其送回提多。

八年来，原告人仍然决心将案件结束。

吉尔·威尔金斯（Jill Wilkins）的丈夫凯文·威尔金斯（Kevin Wilkins）的丈夫，于2008年在51岁时死于胶质母细胞瘤，一种脑癌。她说，威尔金斯因为丈夫死亡而履行终身福利，但其他原告没有赔偿或医疗保健。

威尔金斯说：“如果案件被驳回将是非常难过的。” “有很多人寻求（退伍军人事务部）的帮助，没有得到它。

关于烧伤坑的潜在健康影响的辩论几乎回到了对美国基地的使用开始。

根据前联合地面部队指挥官里卡多·桑切斯（Ricardo Sanchez Gen）陆军部长指挥官的说法，KBR于2003年开始管理伊拉克和阿富汗的废物处理事宜。该公司接管了美军的垃圾焚烧。三月听证

KBR与国防合同管理局签订合同。在法庭文件中，该公司表示，国防部授权继续使用这些坑。

但原告律师詹姆斯·莱德勒（James Leidle）在法庭上指出，到2004年，该部门为伊拉克的美国基地购买了41座焚化炉，尽管合同纠纷推迟了建设。

早在2006年，空军中队Darrin Curtis警告空军高级官员说，在巴格达以北40英里的巴勒德港联合基地的燃烧坑发生了严重的健康危害，并说“与烟雾有关的慢性健康危害的可能性“。

但2008年美国陆军健康促进与预防医学中心报告与“Balad”空气采样显示暴露水平不是“常规上述”指标相反，并不可能导致短期健康影响。结果也表明长期存在癌症和非癌症疾病的“可接受”健康风险。

到2010年，伊拉克已经安装了39个焚化炉，但在小型前哨基地和阿富汗仍在使用焚烧炉。在2011年对VA进行的审查中，国家科学院，工程和医学院发现不充分或不足的证据将烧伤坑暴露与癌症，呼吸系统疾病或神经系统疾病联系起来。

在国会的坚持下，VA于2014年创建了“空降危险和烧伤坑登记册”，以追踪退伍军人的暴露声称。近105,000名退伍军人加入。

但比尔麦肯纳不在名单上。他的寡妇也不是 麦克纳娜（Dina McKenna）表示，她不能作为已故老兵的家庭成员登记。

原告麦肯纳说：“当我们得到诊断时，医生马上询问他是否接触过化学物质。“医生称之为”第三世界疾病“。没有非吸烟的美国人会有这种类型的癌症，这是除二恶英暴露之外的侵略性。“

而对于罗西·托雷斯来说，看着身体和情绪上的疾病对丈夫来说已经是毁灭性的。她不会在婚姻早期或从高速公路巡逻人员那里看他的视频。一旦适应健壮，他现在除了呼吸系统疾病之外，还患有慢性疼痛，不明原因的腹胀和疲惫。

“另一个妻子说，这是真的：如果我知道他不会回来同一个男人，我会在他离开的时候再多一点，”托雷斯说。“这不是你走过过道的人。必须在这方面负责任。“