罗兴伽叛乱分子宣布临时停火协议在人道主义危机

　　由安德鲁·马歇尔和克里希纳n Das司令部

　　曼谷/库克斯巴扎是孟加拉(路透社)——的罗兴伽叛乱分子宣布为期一个月的单方面停火,从周日开始,使援助团体能够帮助缓解缅甸西北部的人道主义危机。

　　近300000的罗兴伽已经逃到了孟加拉国和30000名非穆斯林平民流离失所后在缅甸军队发起了反攻的袭击后若开罗兴伽救世军(ARSA)叛乱分子30日警察职位,8月25日的一个军事基地。

　　“ARSA强烈鼓励所有有关人道主义行动者恢复人道主义援助所有人道主义危机的受害者,无论种族或宗教背景在停火期间,“ARSA在一份声明中说。

　　此举的影响尚不清楚。该集团似乎没有能够把重要的抵抗在缅甸若开邦西北军事力量释放。在过去的两周里,成千上万的房屋被烧毁,几十个村庄被连根拔起,成千上万的人仍在朝着边境的孟加拉国。

　　孟加拉国饥饿和创伤难民涌入的浪潮已经紧张的援助机构和当地社区帮助成千上万流离失所的以前在缅甸的暴力。

　　ARSA在其声明中呼吁军方也放下武器,允许人道主义援助所有受影响的人。

　　缅甸表示,其安全部队正在进行抵御ARSA间隙操作,政府宣布为恐怖组织。

　　权利监督和逃离的罗兴伽说军队和若开邦佛教义务警员纵火的发起了一项运动,旨在推动穆斯林人口。

　　帮助孟加拉国

　　周五,联合国在孟加拉国发现成千上万的难民之前没有统计,提高从164000数到270000。周六,这增加了另一个20000年到290000年。

　　周六,成千上万的罗兴亚族铣Kutapalong营附近的路上,带着竹子和防潮建造窝棚。妇女和儿童涌向每一个停止车���,乞讨。

　　救援人员说严重的人道主义危机也在缅甸边境展开。

　　红十字会组织正在扩大他们的业务在若开邦联合国不得不暂停活动后政府建议,其机构支持叛军。联合国非关键人员从该地区撤离。

　　若开邦的成千上万流离失所的人被困或没有食物数周。许多人仍然试图穿越山脉,密集的布什和稻田到孟加拉国。

　　“联合国及国际非政府组织在若开邦和…不是很受欢迎他们无法操作,确保安全的工作人员和志愿者,“欢乐Singhal说红十字会和红新月会国际联合会(IFRC)。

　　政府已邀请红十字会帮助他们,他说。

　　救援人员担心许多罗辛亚族人已经没有食物自7月中旬以来,世界粮食计划署(WFP)时,曾提供食物和现金援助,无法操作。

　　政府表示,它将在若开邦设立境内流离失所者营地但此举可能吸引来自联合国人道主义专家的反对。

　　(这个故事纠正“她”改为“他”在14段)

　　(额外的报告因为安东尼Slodkowski在仰光和本·库珀在悉尼;因为安东尼Slodkowski写作;完和安格斯MacSwan)