> 快报 >

正文 >委内瑞拉的情况如此糟糕,人们正在配给牙膏

委内瑞拉的情况如此糟糕,人们正在配给牙膏

   2017-07-11 11:19   作者:   编辑:郭晴天
字号:T T



GUARENAS,委内瑞拉 - 五年前,当HugoChávez是总统,委内瑞拉是一个非常不同的地方时,Ana Margarita Rangel仍然可以买电影和海滩,或者购买所需的成分来烘烤蛋糕。

即使在三年前,当国家经济开始严重缩水的时候,兰格尔也可以偶尔喝苏打或冰淇淋。

现在,她花了一切赚钱来抵御饥饿。她的鞋子破烂而撕裂,但她买不起新的鞋子。一管牙膏耗费了半周的工资。

订阅邮件必读阅读通讯:令人信服的故事,你不能错过

“我一直喜欢在睡觉前刷牙。我的意思是说,这是规则吧?“兰格尔说,他住在首都加拉加斯以西25英里处的山坡贫民窟,并在郊区的瓜雷亚雷斯市的一家化妆品厂工作。

“现在我要选择了,”她说。“所以我只在早上做。

根据2015年发布的最新官方数据,Rangel获得最低工资,委内瑞拉的劳动力的32%。这意味着在世界上最大的石油储备和社会主义政府的国家,由迟格查韦斯,表示自己是委内瑞拉工人的冠军。

但是,700亿美元的通货膨胀和长期的食品和医药短缺,已经以深刻的痛苦的方式改变了委内瑞拉的“最低限度”的意义。

“我记得时代,就像他们在这里说的那样,我们是百万富翁,我们不知道,”兰格尔说。

过去三个月来,委内瑞拉的经济和政治危机加剧,使数千名反政府示威者纷纷上街,至少有75人因动乱而死亡。大量的委内瑞拉人正在花费他们所赚取的一切来避免饥饿。

根据独立宣传组织工作人员文献和分析中心的计算,最低工资足以在一个月内购买五分之一家庭所需粮食的四分之一。

7月1日,尼古拉斯·马杜罗总统将今年第三次的最低工资提高到约25万美元的“强力玻利瓦尔”现金和食品券 - 增长了20%。

随着委内瑞拉的货币迅速下跌,新的最低工资就足够了,只有大约六磅的奶粉或五盒蛋。按照该国的非正式汇率计算,平均工资收入每月约为33美元。这远低于邻国哥伦比亚的最低月工资 - 约250美元 - 甚至是海地,即135美元。

政府对一些基础食品,如面食,大米和面粉设定价格上限。但是,这些项目通常只能通过几个小时的排队等待,或者通过签约接受来自政府的补贴的每月杂货盒,足以养活五口之家约一个星期。

据2014年发布的研究报告显示,委内瑞拉家庭贫困人口比例从48%上升到82%。据调查显示,百分之二十二的家庭生活在极度贫困之中,大约31%的家庭每天两餐生存最多。后者是依赖养家糊口收入最高工资的两倍的家庭。

44岁的洛默·萨拉比亚(Romer Sarabia)在加拉加斯以南35英里的一个政府卫生诊所的保安员说:“与查韦斯一起,我们做得更好。在发薪日,他说,他曾经把他的家人带走汤。“我会为孩子买糖果。”

每两周,萨拉比亚去他家附近的一个非正规市场,买了大约两磅的糖,一磅奶粉和九磅的破碎的米饭,闻到了鸟类食物,通常被用作鸡肉饲料。他用骨头或废肉四季。

他的三个孩子和妻子补充说,无论他们能够在附近的田地种植,主要是大蕉,丝兰和芒果,除非邻居们窃取农作物。

“如果我们继续这样做一年,我们会怎么样?”他看着他的妻子,点点头,微笑着微笑。

化妆品工厂的Rangel认为自己很幸运,因为她用三个儿子的收入来收集她的收入。但是即使四个成年人获得最低工资,冰箱几乎总是空的。

家庭从饮食中消除了牛肉,鸡肉,沙拉和水果。相反,兰格尔和她的儿子吃米饭,豆子,丝兰,大蕉,沙丁鱼,有时候会吃蛋。Rangel说:“以前我们可以用我们的饭菜喝果汁。” “我很想念它。”

“和巧克力!她说:“我们甚至不能买上一杯咖啡来上班。”

在兰格尔的附近,找到像雷纳·菲格罗亚(Rainer Figueroa)这样的人,一个30岁的人,眼睛昏昏沉沉,失去了很大的重量。他说,菲格罗亚过去六个月已经减少了24磅,因为他的最低工资只足以让他每天吃两份小食。其余的杂货是为他的妻子和三个孩子。

菲格罗亚说,他今年停止踢足球。他说:“我不能燃烧卡路里或磨损我的运动鞋。”

就在三年前,家人将去附近的一个购物中心吃快餐,庆祝母亲节和父亲节。周末有公共汽车到公园的车费足够。“他没有这样做,”他说,他七岁的儿子赤脚站在他身边。

菲格罗娃在尿布厂停止生产尿布。由于原材料不足和进口下滑,许多委内瑞拉工厂的生产能力都在一半以下,许多经济学家都指责政府对价格和货币汇率的管理不善。

自从查韦斯去世后,自从2013年上任以来,马杜罗已经将16项增加额定为最低工资。但是,由于马杜罗的命令墨水干涸,几乎马上就要消除了提高薪水所带来的购买力。

根据独立数据公司Ecoanalítica,过去三年来,该国经济已经缩减了24.5%,其中包括11%在2016年。

Ecoanalítica的总监AsdrúbalOliveros说:“工资上涨使得情况更糟,因为如果不考虑生产力,那么就会产生更多的通货膨胀。“今年人民购买力下降了40%。”

每个工作日,Rangel在凌晨四点钟醒来,将两辆公共汽车从贫民区搬到工厂。当她下午二点左右回家时,她没有太多的工作。“我不会在下午做饭,因为我没有吃季节的蔬菜或切蔬菜,”她说。

当她的邻居聚集在一起烧烤和舞蹈派对的日子过去了。

她说她甚至不喜欢和她的朋友见面了。“我们总是在谈论所有这些我们不能再得到的东西,”她说,眼睛充满了眼泪。

她打开电视机。她说:“我喜欢看着卡尔达什人,因为你看到一切人都有生命。” “有一会儿你忘了你的生活是什么样的。”