“《爱情公寓》帮我提高汉语水平”

“《爱情公寓》帮我提高汉语水平”

■文化草根新西兰涌起中文学习热

30日，新西兰首都惠灵顿郊区赛缪尔.马斯顿女子学校13年级学生璐诗（露西.伯格）,在该校孔子课堂揭幕仪式上打着快板讲述自己学习汉语的经历，充满节奏感的说唱引来到场嘉宾和同学们的热烈掌声。

2015年10月，璐诗参加第八届“汉语桥”世界中学生中文比赛，获得“最佳网络人气奖”第二名。谈及自己学习汉语的诀窍，璐诗向记者透露，平时会通过网站巩固汉语词汇，也会在观看中国影视剧的过程中提高对汉语的兴趣。璐诗说，她喜欢看中国都市情景喜剧《爱情公寓》。

赛缪尔.马斯顿女子学校的汉语老师刘晶莹告诉记者，在课堂上，学生会看到标有英文字幕的中国热门电视节目《非诚勿扰》，以及由中国影星赵薇主演的《花木兰》等电影。当《非诚勿扰》新西兰专场播出时，学生们对节目中说流利汉语的新西兰人十分羡慕，学习汉语的兴趣和热情也不断增加。

赛缪尔.马斯顿女子学校在新西兰汉语教学中起步较早。在刚刚结束的2016年“汉语桥”中文比赛新西兰全国决赛中，这所学校的学生取得了初中组第一名和高中组第二名的好成绩。

现在，会打快板的璐诗正在申请北京大学和北京师范大学的奖学金，希望有机会到中国读大学。而她身边的同学也不逊色，在学校孔子课堂揭牌仪式上把中国歌曲《夜来香》和民族舞蹈演绎得别有风情。

刘晶莹说，学校有意识地开展中国文化主题活动，并在教学内容的编排上贴近生活，提高学生们的学习兴趣和动力，使他们不仅学会如何介绍自己的家庭和学校等内容，还会涉猎如何在中国购物时讨价还价。

刘晶莹带领学生到北京交流时，专门安排学生到秀水街购物市场逛街。她惊喜地发现，学生用汉语讨价还价的本领提高很快，还会使一些小策略，用很便宜的价格就买到心仪的耳机等商品。

如今，从2007年就正式开始汉语教学的赛缪尔.马斯顿女子学校有了属于自己的孔子课堂，教学硬件得到较大提升。刘晶莹也开始盘算下一步的教学计划，准备开办“烹饪课堂”，用美食激发学生兴趣。

就设立孔子课堂的意义，新西兰前驻华大使、维多利亚大学孔子学院理事会主席包逸之30日在揭牌仪式上说，申请孔子课堂的竞争非常激烈，拥有孔子课堂意味着对学校汉语教学水平的一种认证，对学生未来的发展有不小的推动作用。

包逸之说，中国对于新西兰非常重要，年轻人学习汉语对于国家的未来具有特殊意义。他用自己的亲身经历鼓励学生：“我在二十四五岁时开始学习汉语，这带来了我之后40年的事业。”新华社