去年11月，翟先生参加公司组织的泰国游，但在参与浮潜项目时却不幸溺水身亡。认为组团社和地接社没有尽到安全保障义务，翟先生的家属将二者起诉到法院，索赔死亡赔偿金等189万余元。昨天上午，本案在西城法院开庭审理。
翟先生的家属称，去年11月，翟先生所在劳务公司组织员工去泰国旅游，某旅行社负责组团，某国际旅行社作为地接社带团出境赴泰国旅游。根据行程安排，翟先生等人前往泰国沙美岛旅游。在沙美岛水煮鱼湾参与浮潜项目时，翟先生不幸溺水身亡。
翟先生的家属认为，两被告作为专业的旅行社，所提供旅游服务应当保障旅游者的人身、财产安全，被告选择缺乏必要安全保障设施和人员、没有完善医疗救助的景点，安排高度危险的浮潜旅游活动，在游客处于危险状态时未能及时采取专业救援措施，导致翟先生死亡，应当承担相应的法律责任。
翟先生家属要求两被告赔偿医疗费、死亡赔偿金、精神抚慰金、运尸费、泰国生活费等各项费用共计189万余元。
对于翟先生家属的起诉，负责组团的旅行社表示，他们只负责招揽客户，并没有实施侵权行为，他们为翟先生选择的出境游旅行社是一个大型旅行社，不应由他们承担责任。另外，据他们了解，翟先生不听从劝导，没有穿救生衣，导致事故发生。损害是由翟先生自身原因造成的，应由翟先生自己承担责任。
负责地接的旅行社则表示，其对翟先生的死亡不应承担任何责任。负责组团的旅行社收取团费，他们只是具体操作方，他们提供的酒店、住宿、餐饮、交通、景点游览都符合合同约定，并没有危害人身安全的情况存在。在旅游行程前，领队在说明会中明确告知全体团员相关安全提示，特别是涉及到泰国游泳、潜水等水上项目。行程中，领队向上岛游客进行了安全提示，尽到了旅游法规定的安全提示义务。
地接旅行社介绍，事发当天，除一名团员因年龄大没有上岛外，其他人员均上岛。按照旅游行程约定，当天为自由活动时间，团员可根据自身身体状况、经济条件选择游玩项目。死者及其他团员向浮潜项目人员缴费，参加该项目，旅行社无权干涉。正是在自费项目期间，死者发生意外事件。地接旅行社称，参与浮潜要先乘坐快艇到距离岸边20米处再进行。快艇人员要求参与游客穿救生衣、戴浮潜设备，但还没有交代完，翟先生就直接跳入海中，也没穿救生衣，结果直接呛水。
本案没有当庭宣判。
责任编辑：FRT136
旅游
