中国经济在第二季度提高但去杠杆化造成风险:私人调查

　　北京(路透社)——中国经济在第二季度继续向好,随着企业利润上升和招聘,一个私人调查显示,但它表明,亚洲巨人可能提前做好艰难时期虽然公司已经能够经受住一个紧缩的融资环境。

　　成千上万的中国公司的季度调查由中国国际(CBB)褐皮书显示,虽然房地产行业放缓,制造业进一步好转和零售和服务行业反弹后艰难的第一季度。

　　强化了最近的一系列数据和政策制定者的评论表明当局正在努力控制金融风险,保持经济平稳地进入一个关键的政治会议。

　　调查显示意外强劲的性能在大宗商品领域,尽管一些在第二季度价格疲软,与铝部门尤其强烈。

　　经济改善,特别是健康的劳动力市场,无疑是受欢迎的消息之前,领导改革的秋季国会执政的中国共产党。

　　然而企业压力的迹象指出企业的艰难旅程。CBB现金流为负表示许多公司和第二季度的库存水平是最高的历史调查。

　　符合官方数据显示工业增长4月份库存回升超过10%,引发需求疲软的担忧。

　　CBB之前说有迹象表明艰难时期可能为中国企业去杠杆化的时期,利率上升。

　　“是个事实,要么利率大幅下降,(国家规划师)最近呼吁,或当前级别的企业活动走向悬崖,“CBB在其报告中表示。

　　随着政府加大了运动控制债务风险和稳定金融领域,中国广义货币供应量的增长最慢5月至少二十年,尽管银行贷款仍然牢固。

　　CBB调查显示企业开始感受到信贷紧缩的影响在第二季度后逃离相对较小的前三个月,成本采取银行贷款2014年以来的最高水平。

　　CBB说,但借贷不受影响,可能是因为公司的积极的未来六个月的业务前景,即使CBB说这可能不会持续紧缩依然存在。

　　“公司假设去杠杆化是短暂的,可能因为他们是持怀疑态度的民主党将在2017年允许经济痛苦。它不会是直到2018年当我们发现去杠杆化是否真的因为它不会是直到2018年,它会伤害”,CBB说。

　　(完伊莱亚斯格伦;编辑先生Navaratnam)